ยาย swallow, ภาพยนตร์ 1